See коняга on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -яг",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного конь, далее от праслав. *konjь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. конь (др.-греч. ἵππος), русск. конь, белор. конь, укр. кінь (род. п. коня́), болг. конят, сербохорв. ко̏њ (род. п. ко̀ња), словенск. kònj (род. п. kónja), чешск. kůň (род. п. koně), словацк. kôň, польск. koń, в.-луж. kóń. Из *komnь, от древнего *kobnь; ср. кобыла, комонь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "коня́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́г",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лошадь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "коняка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "конь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Я. Шишков",
"date": "1923",
"ref": "В. Я. Шишков, «Ватага», 1923 г. [НКРЯ]",
"text": "Коняги, кони, кобылёнки засеменили ногами.",
"title": "Ватага"
},
{
"author": "ИП",
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
"text": "Стол был безбрежен. Сесть за него было всё равно, что сесть за Театральную площадь, причём Большой театр с колоннадой и четвёркой бронзовых коняг, волокущих Апполона на премьеру «Красного мака», показался бы на столе чернильным прибором.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "Ф. В. Гладков",
"date": "1948",
"ref": "Ф. В. Гладков, «Повесть о детстве», 1948 г. [НКРЯ]",
"text": "Отец и здесь шёл за сохою, скосив голову на плечо, а Миколай весело покрикивал на своего конягу и часто останавливался, чтобы счищать землю с палицы.",
"title": "Повесть о детстве"
}
],
"glosses": [
"конь или лошадь (обычно старые)"
],
"id": "ru-коняга-ru-noun-Bz~M1~cS",
"raw_glosses": [
"разг., сниж. конь или лошадь (обычно старые)"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈnʲaɡə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈnʲæɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коняка"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "коняга"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова с суффиксом -яг",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "коня́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́зі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́г",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́зі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́го",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"коняга (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-коняга-uk-noun-56DBxs27"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коняка"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "коняга"
}
{
"categories": [
"Общий род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -яг",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного конь, далее от праслав. *konjь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. конь (др.-греч. ἵππος), русск. конь, белор. конь, укр. кінь (род. п. коня́), болг. конят, сербохорв. ко̏њ (род. п. ко̀ња), словенск. kònj (род. п. kónja), чешск. kůň (род. п. koně), словацк. kôň, польск. koń, в.-луж. kóń. Из *komnь, от древнего *kobnь; ср. кобыла, комонь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "коня́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́г",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лошадь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "коняка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "конь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Я. Шишков",
"date": "1923",
"ref": "В. Я. Шишков, «Ватага», 1923 г. [НКРЯ]",
"text": "Коняги, кони, кобылёнки засеменили ногами.",
"title": "Ватага"
},
{
"author": "ИП",
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
"text": "Стол был безбрежен. Сесть за него было всё равно, что сесть за Театральную площадь, причём Большой театр с колоннадой и четвёркой бронзовых коняг, волокущих Апполона на премьеру «Красного мака», показался бы на столе чернильным прибором.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "Ф. В. Гладков",
"date": "1948",
"ref": "Ф. В. Гладков, «Повесть о детстве», 1948 г. [НКРЯ]",
"text": "Отец и здесь шёл за сохою, скосив голову на плечо, а Миколай весело покрикивал на своего конягу и часто останавливался, чтобы счищать землю с палицы.",
"title": "Повесть о детстве"
}
],
"glosses": [
"конь или лошадь (обычно старые)"
],
"raw_glosses": [
"разг., сниж. конь или лошадь (обычно старые)"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈnʲaɡə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈnʲæɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коняка"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "коняга"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские слова с суффиксом -яг",
"Украинские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "коня́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́зі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́г",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́зі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́гах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "коня́го",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "коня́ги",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"коняга (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коняка"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "коняга"
}
Download raw JSONL data for коняга meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.